суббота, 30 ноября 2013 г.

Как принимать гостей

Come in, please! Заходи, пожалуйста!
I’m glad to see you! Рад тебя видеть!
It’s very kind of you to come. Очень хорошо, что ты пришёл.
This way, please! Сюда, пожалуйста!
Let me show you around! Давай я тебе покажу квартиру!
Excuse me for this mess. Извини за беспорядок.
Make yourself at home! Чувствуй себя как дома!
Dinner’s ready! Обед готов!
Won’t you sit down? Садись, пожалуйста!
Would you have some salad? Хочешь салата?
Would you like some more? Бери, пожалуйста, ещё!
Help yourself to some candy! Угощайся, пожалуйста, конфетами!
Have another cup of tea! Выпей ещё чая!
Thanks a lot for your nice party! Большое спасибо за вечер!
It’s been nice talking to you! Мне было очень приятно с тобой поговорить!
I’m afraid I must be going now. Боюсь, мне пора идти.
Drop in when you come this way. Заходи, когда будешь рядом.
Thank you. I’ll be glad to. Спасибо, с удовольствием.

Комментариев нет:

Отправить комментарий